jueves, 11 de junio de 2015

DANTZA

Bideo honetan kulturartekotasunaren astean zuek dantzatu zenuten dantza ikusiko duzue.

viernes, 6 de febrero de 2015

HONDARRIBIKO MAIRUAK




Mairuak Euskal Herriko toki askotan dauden harrespilak eraiki omen zituzten euskal mitologiako erraldoiak dira.
Hondarribian Mairuak Inauterietako larunbatean baserriz baserri joaten dira. Etxe batera iritsi bezain pronto erratza atarian pasa ,otarri bat lurrean jarri eta dantza egiten dute. Etxeko nagusiak otarrian janaria utziko du( txorizoa, arrautzak...) eta lortzen dituzten elikagaiekin bazkaria prestatuko dute.
Trapu zaharrak eta zarpailak janzten dituzte. Aurpegia estalita eramaten dute. Horretarako lastozko txanoak eta zintak janzten dituzte.

Los  Mairuak eran, según la Mitología vasca, gigantes que construían dólmenes y cromlechs.
En Hondarribia el sábado de Carnaval los Mairuak van por los caseríos. En cuanto llegan a un caserío, pasan la escoba en la entrada, colocan una cesta en el suelo y se ponen a bailar al son de las trikitrixas. El dueño de la casa les da alimentos, que coloca en la cesta ( chorizo, huevos...) y con lo que consiguen preparan la comida.
Se visten con trapos viejos y la cara la llevan tapada . Para ello, se ponen sombreros de paja y cintas.

IRUNGO PUSKA BILTZEAK

IRUNGO KALDEREROAK/ IÑUDEAK

MAMOXARROAK



          UNANUE (NAFARROA )

miércoles, 14 de enero de 2015

IRRATSAIOA

Hau da gaurko irratsaioa. Aurkezlea Prudent izan da.

INURRIA ETA TXITXARRA

SANTA AGEDA KOPLAK

Datorren astean Santa Ageda koplak ikasten hasiko gara. Otsailaren 4ean eskolako ikasle guztiekin batera abestuko dugu.




Estas coplas se cantan el día 4 de febrero, víspera del día de la santa.
Aquí tenéis un enlace donde encontraréis información sobre Santa Águeda y esta tradición.

http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADspera_de_Santa_%C3%81gueda

jueves, 8 de enero de 2015

HIRIAK









EZAUGARRIAK:
- Eraikin altuak.
- Biztanle asko.
- Kale zabalak eta luzeak.
- Ibilgailu asko.
- Denda asko.
- Semaforo eta trafiko seinale asko.
- Leku batetik bestera joateko distantzia luzeak.

HERRIAK

EZAUGARRIAK:
- Etxe txikiak eta baxuak.
- Biztanle gutxi.
- Kale estuak eta laburrak.
- Ibilgailu gutxi.
- Denda gutxi.
- Leku batetik bestera joateko distantzia laburrak.







TXALO KANTA

Bideo hau Naiarak eta bere ikaskide batzuek egin dute. Oso dibertigarria da.Ea gustatzen zaizuen!


SAGU TXIKI KANTA

BERNARD HARTZA